A partire dal 1° marzo 2010 è stato introdotto il passaporto biometrico 10, in seguito all’esito positivo della votazione popolare del 17 maggio 2009.
I passaporti modelli 03 e 06 saranno validi fino alla loro data di scadenza.
Dalla stessa data quindi le Cancellerie comunali non sono più competenti per il rilascio dei documenti d’identità.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a voler consultare il sito della confederazione: www.passaportosvizzero.ch
Nuova procedura
In Ticino sono stati istituiti 5 centri di registrazione per il rilascio dei nuovi documenti d’identità. I cittadini possono recarsi in qualsiasi centro indipendentemente dal Comune di domicilio.
La richiesta può essere inoltrata tramite
- internet: sul sito www.passaportosvizzero.ch;
- telefono: ai centri di registrazione;
- presentandosi personalmente: presso uno dei centri di registrazione.
I documenti d’identità verranno recapitati al proprio domicilio entro 10 giorni lavorativi.
Tassa di rilascio
| | Passaporto | Carta d’identità | Passaporto e Carta d’identità | Validità |
| Adulti | Fr. 140 | Fr. 65 | Fr. 148 | 10 anni |
| Bambini e giovani fino a 18 anni | Fr. 60 | Fr. 30 | Fr. 68 | 5 anni |
Centri di registrazione
Comune di Lugano
Via della Posta 8, Stabile Ex-Dogane Lugano
Via della Posta 8, Stabile Ex-Dogane Lugano
Via Pian Scairolo 24, Ex Casa Comunale, Pambio-Noranco
Tel. 058 866 64 64
Tel. 058 866 64 64










