L’Ufficio controllo abitanti raccoglie e trasmette i dati ad altri uffici comunali e cantonali autorizzati a farne richiesta (stato civile, esazione, statistica, ecc.). Gestisce gli arrivi, le partenze ed il soggiorno tramite il contatto diretto con il cittadino (sportello).

Documenti rilasciati: 

• certificato di stato di famiglia;
• certificato di domicilio o dimora;
• autorizzazione di soggiorno;
• certificato di persona in vita;
• certificazione di dati (es. richiesta per patentino).

In caso di arrivo nel Comune bisogna annunciarsi personalmente all'Ufficio controllo abitanti entro 8 giorni dalla data di arrivo con i seguenti documenti per ogni membro del nucleo famigliare:

In fotocopia: 

• documenti di identità;
• permesso di domicilio/dimora (solo per stranieri);
• attestato di appartenenza ad una cassa malattia;
• se in affitto contratto di locazione;
• libretto o atto di famiglia;
• se separato/divorziato relativa sentenza;
• se incorporato militare o PCi libretto di servizio.

Documento originale: 

• Atto d'Origine (se cittadino svizzero in arrivo dall'estero/altro Cantone).

Vi invitiamo inoltre a completare, in caso di arrivo, la notifica di arrivo e, in caso di parteza la notifica di partenza, entrambi i formulari disponibili allo Sportello virtuale. Anche gli amministratori e proprietari di stabili sono soggetti all'obbligo di notifica degli inquilini.